セマンティックエラー
bg
bg
noise

セマンティックエラー シリーズ版

各プラットフォームにて好評配信中!
全てが正反対な2人によるキャンパス・ロマンスが、今始まる!
韓国で社会現象を巻き起こしたドラマシリーズ『セマンティックエラー』、各配信サイトにて配信中!

bg

bg
bg

CAST

チャン・ジェヨン …… パク・ソハム
チュ・サンウ …… パク・ジェチャン
チェ・ユナ …… ソン・ジオ
リュ・ジヘ …… キム・ノジン
コ・ヒョンタク …… キム・ウォンギ
ハン・スヨン …… チェ・スギョン

bg
bg
bg
bg

STREAMING

【シリーズ配信情報】
(字幕版のみ・全8話)

※レンタルのみ

Amazon Prime
Google Play
Huluストア
U-NEXT
iTSCOMオンデマンド
※PCからのダイレクトアクセス不可
J:COM STREAM
TELASA
みるプラス
FOD
ビデオマーケット
music.jp(動画コーナー)
カンテレドーガ
クランクイン!ビデオ
Rakuten TV
bg
STORY

コンピューター工学科の大学3年生チュ・サンウは、まるでコンピューターのように、日々寸分の狂いもなく規則的なスケジュールを過ごす完璧主義者。ある日、デザイン科の破天荒な先輩、チャン・ジェヨンとの出会いによって、サンウの生活は一変する。何をするにも邪魔ばかりしてくる自己中心的なジェヨンに、最初は苛立ちを隠せないサンウだったが、次第にエラーのような感情が生まれはじめ…!?

EP1
EP1
コンピューター工学科の大学3年生チュ・サンウは、日々規則的なスケジュールを過ごす完璧主義者。ある日、サンウと同じグループ講義を受講していたデザイン科の先輩、チャン・ジェヨンは、授業をさぼったことで卒業が取消しになってしまう。ジェヨンは、卒業取消しの原因となったサンウを探して、校内中を駆け回る。一方その頃、サンウは課題のゲーム制作パートナーとして、あるデザイナーを探していた。
EP2
EP2
探していたデザイナーがジェヨンだと分かったサンウは、ジェヨンの高圧的な態度を嫌い、ゲームの共同制作を拒否する。一方ジェヨンは、卒業取消しに対し、全く悪気の無いサンウの様子に腹を立て、常にサンウの邪魔をするように。徐々に行動がエスカレートしていくジェヨンに対し、サンウは怒りをあらわにする。しかし、抗議するサンウに対して、ジェヨンからは意外な言葉が返ってきて…!?
EP3
EP3
ジェヨンの嫌がらせに対抗すべく、自らの行動パターンを変えるサンウ。対抗するサンウに苛立つジェヨンを見た友人のユナは、「サンウが変わったとして、あんたに関係があるのか」と指摘する。その夜、居酒屋で友人達と飲んでいたジェヨンは、偶然、講師に連れられて来たサンウを見かける。酒癖の悪い講師が、サンウに暴力をふるおうとした瞬間、ジェヨンは助けに入り、サンウを居酒屋の外に連れ出すが…。
EP4
EP4
居酒屋からアパートに戻ってきたサンウとジェヨンだったが、ジェヨンは家の鍵も携帯も全て居酒屋に置いて出てきてしまったことに気づく。見かねたサンウは、ジェヨンの友人たちが来るまで、一時的にジェヨンを部屋に入れることに。その日以来、サンウのことばかり考えてしまうジェヨン。そして、フランス語の講義で行われるペア発表の準備をしているうちに、サンウもまた、普段とは違う行動を取り始めるようになる。
EP5
EP5
ジェヨンに至近距離で話しかけられたサンウは、パニックになり逃げだしてしまう。それ以来、サンウは授業を欠席するように。サンウが心配なジェヨンは、部屋まで様子を見に行くが、サンウに突き放した態度を取られ、2人は大喧嘩してしまう。暫く経ったある日、サンウはジェヨンのSNSアカウントを見て、ジェヨンがカフェで働いていることを知る。そこで、カフェまで様子を見に行くサンウだったが…。
EP6
EP6
サンウはジェヨンに対し、ゲームを一緒に作ろうと提案するが、ジェヨンに断られてしまう。しかし、ジェヨンはサンウがカフェに置いていったゲームの企画書を見て、考えを改めると、遂に2人でゲーム制作を始めることに。それからというもの、ジェヨンのことがより一層気になってしまうサンウ。図書館では作業にならないと、ジェヨンの作業室に呼ばれて作業を行うサンウだったが、そこでサンウは思いもよらない行動を起こす。
EP7
EP7
ゲームの試作品が完成した記念に、サンウとジェヨンは2人でお酒を飲むことに。酔っぱらったサンウは、ジェヨンに無礼講タイムをしかけ、感情を抑えられず、ジェヨンとキスをしてしまう。その後、サンウは我に返り「今のは過ちだ」と話すが、ジェヨンはサンウに対し、"2週間の体験版恋愛"を提案する。提案を検討するにあたり、サンウはユナにジェヨンの交際歴を聞く一方、ジェヨンはジヘがサンウに告白すると聞き…。
EP8
EP8
サンウがジェヨンからの提案を受け入れようとした矢先、ジェヨン宛に、フランスのゲーム会社から採用通知が届く。サンウはジェヨンの夢を応援するために、"2週間の体験版恋愛"の提案を断ることに。本心で断ったサンウであったが、ジェヨンがサンウの前に姿を見せなくなってから、どこか落ち着かない。そしてある日、ジェヨンが部屋を引き払おうとしていることを知ったサンウは、ジェヨンを追いかけて自転車で走り出す。

原題:시맨틱 에러 (Semantic Error)
原作:J.Soori 「セマンティックエラー」(すばる舎)
制作:WATCHA
監督:キム・スジョン
字幕翻訳:小西朋子
字幕制作:アウラ
提供:トムス・エンタテインメント
ⓒ 2022 Watcha All Rights Reserved.